 |
|
|
 |
BON BINI NA E WEBSITE DI
FEDERASHON DI BEISBOL DI KORSOU
|
SIFRANAN DI BATEO I PICHEO
Den e windows na banda aki, kaminda tin para: SIFRA + KUESTIONARIO DI FEBEKO, por hanja e sifranan final di Kampionato 2008 di Beisbol Doble A di Korosu
WEGANAN DI PLAYOFF SEMI FINAL
11-11-2008 TDB Sta Maria Pirates - Royal Scorpions 1- 3
13-11-2008 RIF Sta Rosa Indians - Wild Cats 5 - 9
14-11-2008 RIF Royal Scorpions - Sta Maria Pirates 20.00
15-11-2008 RIF Wild Cats - Sta Rosa Indians 20.00
16-11-2008 TDB Sta Maria Pirates - Royal Scorpions 14.30
17-11-2008 TDB Sta Rosa Indians - Wild Cats 20.00
18-11-2008 TDB Royal Scorpions - Sta Maria Pirates 20.00
20-11-2008 RIF Wild Cats - Sta Rosa Indians 20.00
21-11-2008 RIF Sta Maria Pirates - Royal Scorpions 20.00
22-11-2008 RIF Sta Rosa Indians - Wild Cats 20.00
Final:
24-11-2008 TDB nr. 1 - nr. 2 20.00
25-11-2008 TDB nr. 2 - nr. 1 20.00
27-11-2008 RIF nr. 1 - nr. 2 20.00
29-11-2008 RIF nr. 2 - nr. 1 20.00
01-12-2008 TDB nr. 1 - nr. 2 20.00
02-12-2008 TDB nr. 2 - nr. 1 20.00
04-12-2008 RIF nr. 1 - nr. 2 20.00
PARTISIPASHON DI FEBEKO
PARTISIPASHON DI FEBEKO
Pa medio di e sirkulario aki mi ta partisipá ku ta bai kontinuá e weganan ku falta pa terminá e temporada regular di Hubenil. Di mes manera ta anunsiá tambe ku lo hunga e wega ku a keda empatá den A- klase entre Bonam Bears i Wildcats/ Farum-Kambes.
Den Hubenil ta e partido entre Curacao Yankees kontra di Groot Kwartier Stars e partido aki ta desisivo pa determiná e posishon di promé i di dos lugá.
Si Groot Kwartiers gana, mester hunga un wega di desempate entre Groot Kwartier Stars i Sta. Maria Pirates Chippie.
E partido aki lo tuma lugá djadumingu 10:00 di mainta na parke Tio Daou si ta nesesario. (Wak senario unu(1)
Den A- klase si Wildcats Fatum-Kambes gana e wega kontra di Bonam Bears e ta terminá na di kuater lugá, esaki ta trese kuné ku playoff semi final lo kuminsá djadumingu 9 di novèmber pa 13:00 na Parke Tata Beaumont na Bonam ku wega entre number unu kontra number kuater ku ta Bonam Bears kontra di Wildcats Fatum/ Kambes. I na Tio Daou Ballpark e partido entre number 2 kontra number 3, kual ta Groot Kwartier Stars Mangusa kontra di Curacao Yankees pa 13:00.
Pèrdiendo Wildcats, lo presentá un tripel empate na e di kuater lugá entre: Wildcats/ Fatum Kambes, Manhattan Blue Jays i Sta. Maria Pirates Chippie.
E senario lo ta e ora ei: nos lo hunga weganan di dòbel header djadumingu mainta i djadumingu atardi na parke Tata Beaumont na Bonam. E promé partido lo kuminsá 10:30 ta Wildcats Fatum- Kambes kontra di Manhattan Blue Jays i di dos wega ta hunga 30 minüt despues ku e promé terminá, ku lo ta entre e ganadó di e promé wega kontra di Sta. Maria Pirates Chippie. E di tres partido ta keda hunga si ta nesesario entre Sta. Maria Pirates i e pèrdèdó di e promé wega.
E ekipo ku gana dos wega ta terminá na e di kuater lugá.
Nota: E play off semi final di A- klase ta hunga un mihó di 3 wega
Playoff final ta hunga un mihó di 5 wega
BEISBOL DOBLE A TA KONTINUA
Distinguido ekiponan mediante di e sirkulario aki direktiva di Febeko ta duna di konose ku nos ta bai re- anuda nos beisbol.
Despues di a papia ku propietarionan di parkenan Tio Daou i Johonny Vrutaal y palabra ku si awaseru para e terenonan ta kla pa kuminsa hunga beisbol djarason 29 di oktober 2008. Manera mundo deportivo sa nos beisbol a konose un para mas, esaki debi na e mal tempunan ku a okashona basta danjo riba nos veltnan. Porfin nos por bisa ku nos ta bai sigui nos kampionato ku dos tremendo partido, esakinan lo bai entre Sta Maria Pirates Chippie kontra di Royal Scorpions Mr. Baseball Banco di Caribe na Tio Daou Ballpark i na Stadion Johnny Vrutaal (Rif) ta hunga e partido Wildcats Fatum-Kambes kontra di Groot Kwartier Stars Mangusa.
Tambe Direktiva di Febeko ta duna di konose ku e wega di desempate den A - klase entre Wildcats Fatum- Kambes i Bonam Bears ta keda hunga djasabra 1 di november proksimo na parke Tio Daou e partido aki lo ta antesala pa e tremendo partido entre Sta. Rosa Indians Ennia kontra di Sta. Maria Pirates Chippie. Fanatikonan tur ta keda invita pa presensia e partido aki ku los kuminsa 16:00, pa despues sigui ku e Partido entre e dos santa, santa pariba kontra santa pabou.
Direktiva di Febeko ta pidi tur fanatiko tuma bon nota di e skedjel adapta, i ta pidi pa bin sostene e ekipo di faborito.
Antilliaans team naar Stockholm
De laatste vijf landen uit het Amerikaanse continent kregen de afgelopen dagen de kans om zich te plaatsen voor het wereldkampioenschap. Hiervoor was door de wereldhonkbalbond IBAF de Copa América de Béisbol in Venezuela aangewezen als laatste kwalificatietoernooi. In Venezuela was Puerto Rico oppermachtig. De ploeg, die achtste werd op het WK in 2005, verloor alleen één wedstrijd van de gastheer. Alle overige wedstrijden werden gewonnen. Gisteren werd het laatste duel met 1-4 gewonnen van Nicaragua en verwees daarmee zijn tegenstander naar de tweede plaats tijdens dit toernooi.
Op diezelfde dag speelden de Nederlandse Antillen tegen Mexico om de derde plaats. Voor de derde dag op rij wisten de honkballers van Curaçao niet aan de goede kant van de score te blijven. Mexico zegevierde met 7-10, waardoor de Nederlandse Antillen als vierde eindigde. Mexico scoorde zeven punten in de zesde inning op het werpen van Didi Gregorius om een 1-10 voorsprong te nemen. De Nederlandse Antillen, die elf honkslagen sloegen, kwamen in de slotfase nog wel terug tot 7-10, maar bleven uit de buurt van een zege.
Niettemin was er wel Antilliaans succes op de slotdag. Pitchers Raymond Martis en Johnny Gregorius en buitenvelder Ardley Jansen werden gekozen in het All Star Team. De Nederlandse Antillen en Puerto Rico werden met elk drie spelers hofleverancier voor dit sterrenteam.
De wedstrijden op de slotdag waren van groot belang. Niet alleen werd daarmee de eindrangschikking bepaald, maar werd daardoor ook bekend welk team in welke poule worden ingedeeld voor het aankomende wereldkampioenschap. Door de toernooiwinst van Puerto Rico start dit land volgend jaar in september het wereldkampioenschap in poule B. In Spanje treft het team, behalve de gastheer, de Olympische finalist Cuba en Zuid-Afrika.
De Nederlandse Antillen zijn door hun vierde plaats ingedeeld in poule C. Daarin worden Zweden, Olympisch kampioen Zuid-Korea en Canada de tegenstander. Deze wedstrijden worden gespeeld in de Zweedse hoofdstad Stockholm.
Uitslagen en eindstand:
VOORRONDE:
26-09: Nederlandse Antillen - Venezuela 6- 5
26-09: Panama - Colombia 2- 1
26-09: Brazilië - Guatemala 7- 5
26-09: Puerto Rico - Mexico 2- 1
27-09: Mexico - Brazilië 12- 2
28-09: Venezuela - Nicaragua 1- 7
28-09: Nederlandse Antillen - Panama 5- 0
28-09: Nicaragua - Nederlandse Antillen 2- 1
28-09: Guatemala - Aruba 7-15
28-09: Brazilië - Puerto Rico 3- 7
28-09: Aruba - Puerto Rico 0- 7
29-09: Panama - Nicaragua 7- 4
29-09: Colombia - Nederlandse Antillen 1- 5
29-09: Guatemala - Mexico 1- 2
30-09: Colombia - Venezuela 1- 3
30-09: Venezuela - Panama 6- 3
30-09: Nicaragua - Colombia 4- 1
30-09: Aruba - Brazilië 3- 6
30-09: Puerto Rico - Guatemala 8- 0
30-09: Mexico - Aruba 15- 0
FINALERONDE:
02-10: Mexico - Venezuela 4- 1
02-10: Puerto Rico - Panama 9- 4
02-10: Brazilië - Nederlandse Antillen 1- 2
02-10: Aruba - Nicaragua 2-15
03-10: Venezuela - Puerto Rico 5- 4
03-10: Panama - Mexico 5- 6
03-10: Nederlandse Antillen - Aruba 10- 5
03-10: Nicaragua - Brazilië 2- 0
04-10: Aruba - Venezuela 0-14
04-10: Brazilië - Panama 1- 6
04-10: Mexico - Nicaragua 1- 2
04-10: Puerto Rico - Nederlandse Antillen 14- 4
05-10: Panama - Aruba 11- 0
05-10: Nederlandse Antillen - Mexico 7-10
05-10: Venezuela - Brazilië 5- 0
05-10: Nicaragua - Puerto Rico 1- 4
Eindstand
1. Puerto Rico 08-14
2. Nicaragua 08-12
3. Mexico 08-12
4. Nederlandse Antillen 08-10
5. Venezuela 08-10
6. Panama 08-08
7. Brazilië 08-04
8. Aruba 08-02
Nummers 1 tot en met 5 naar wereldkampioenschap van 2009:
Nummer 1 naar Poule B (Barcelona)
Nummer 2 naar Poule D (Moskou)
Nummer 3 naar Poule A (Praag)
Nummer 4 naar Poule C (Stockholm)
Nummer 5 naar Poule E (Regensburg)
Definitieve poule-indeling eerste ronde WK 2009
Poule A (Praag)
Tsjechië
Australië
Mexico
Chinese Taipei Poule B (Barcelona)
Spanje
Cuba
Zuid-Afrika
Puerto Rico Poule C (Stockholm)
Zweden
Zuid-Korea
Canada
Nederlandse Antillen Poule D (Moskou)
Rusland
Japan
Nicaragua
Groot-Brittannië of Frankrijk Poule E (Regensburg)
Duitsland
Verenigde Staten
China
Venezuela
Meer nieuws
WEBSITE ULANDES KU ATENSHON PA KORSOU
E website ulandes honkbalsite.com a pone atenshon na selekshon di Korsou
Antillen naar kwalificatie voor WK 2009
Een selectie van de Nederlandse Antillen vertrekt deze maand naar Venezuela om deel te nemen aan het kwalificatietoernooi voor het wereldkampioenschap van 2009. Voor dit WK, dat in zeven verschillende Europese landen wordt gehouden, kunnen nog vijf landen uit het Amerikaanse continent zich plaatsen. Nederland is de gastheer voor de duels uit de tweede ronde.
Auteur: Rogier van Zon Geplaatst op: 15-09-2008, 21.00
Sinds de Caraïbische Spelen van 2002 in San Salvador moesten de Nederlandse Antillen het doen zonder een nationaal team. De meest talentvolle, voornamelijk professionele, Antilliaanse honkballers verkozen het Nederlandse team boven de nationale selectie van de Antillen. Daar kwam dit jaar verandering in, toen de ploeg, spelend onder de naam Dutch Caribbean Team, tijdens de Haarlemse Honkbalweek zijn rentree maakte op het internationale toneel.
Tijdens de Honkbalweek werd er niet gewonnen, maar werd wel de basis gelegd voor de toekomst. De volgende opdracht van de Antilliaanse honkballers is kwalificatie voor het wereldkampioenschap van 2009. Voor dit WK zijn nog vijf plaatsen beschikbaar voor landen uit het Amerikaans continent.
Wie dit zullen zijn, wordt bepaald tijdens het Pan American Tournament in Venezuela, dat van donderdag 25 september tot en met maandag 6 oktober wordt gehouden. Dit kwalificatietoernooi wordt georganiseerd door COPABE (Confederacion Panamericana de Beisbol), de organisatie voor negentien honkballanden uit het Amerikaanse continent, waaronder Canada, Cuba, Mexico, Nicaragua, Panama, Venezuela en natuurlijk de Verenigde Staten.
Plaasting voor de Nederlandse Antillen is enigszins eenvoudiger dan andere jaren, aangezien toplanden als de Verenigde Staten, Cuba en Canada inmiddels een toegangsbewijs voor het WK op zak hebben.
Selectiewedstrijden
Afgelopen weekeinde vonden in Philipsburg op Sint-Maarten selectiewedstrijden plaats tussen een team van Curaçao en van Sint-Maarten. De winnaar van deze best-of-three kwalificeerde zich voor het toernooi in Venezuela. Uiteindelijk bleek Curaçao in twee wedstrijden de sterkste.
In het eerste duel nam Curaçao vrijdagavond in de tweede inning een 0-2 voorsprong na een veldfout in de defensie van Sint-Maarten. Onder leiding van pitcher Simon Pantophlet knokte de thuisploeg zich echter terug in het duel en nam in de gelijkmakende inning zelfs een 3-2 voorsprong na een tweepunten-homerun van Omar Williams. Die voorsprong hield Sint-Maarten echter niet vast. Door opnieuw een veldfout nam Curaçao weer de leiding en won de ploeg uitendelijk met 5-3 in een wedstrijd waarin Sint-Maarten met tien honkslagen tweemaal zo productief was dan Curaçao. Omar Williams sloeg drie van de vier hits voor zijn ploeg.
Een dag later besliste Curaçao de serie wedstrijden met grote overmacht. Miriëldo Trinidad sloeg vier honkslagen uit vijf slagbeurten, waaronder een driepunten-homerun om zijn ploeg naar een klinkende 12-2 overwinning te leiden. Na twee innings had Curaçao al een 6-0 voorsprong genomen. Sint-Maarten scoorde zijn enige punten in de derde inning. Een tweepunten-homerun van Ardley Jansen maakte uiteindelijk in de achtste inning een einde aan de wedstrijd.
Amateurstatus
Hierdoor nemen de honkballers van Curaçao namens de Nederlandse Antillen deel aan het WK-kwalificatietoernooi. Hierin komt de ploeg uit in Poule B, waarin de nationale teams van Mexico, Venezuela, Nicaragua en Colombia de tegenstanders worden.
Deelname aan dit toernooi gebeurt zonder manager Farley Girigori, die nog wel aanwezig was tijdens de Haarlemse Honkbalweek. Hij nam begin augustus ontslag, omdat hij zijn functie niet meer kon combineren met zijn privé-leven. Om die reden is Raymond van Gurp aangesteld als nieuwe manager. Hij stond afgelopen weekeinde al bij Curaçao aan het roer. Van Gurp werd bijgestaan door coaches Renato Anasagasti en Marlon Balentin.
In Sint-Maarten kwamen voor Curaçao tien spelers van de lokale kampioen Sta. Maria Pirates in actie. Dat waren onder meer de voormalige hoofdklassers Didi Gregorius en zijn zoon Johannes Gregorius. Maar ook de voormalig profhonkballers Ardley Jansen en Lorvin Louisa en catcher Randolph Kiringongo, met een slaggemiddelde van .440 de beste slagman tijdens de afgelopen Haarlemse Honkbalweek. Opmerkelijke afwezigen waren voormalig profhonkballer Quincy Ascension, voormalig Nederlands international Ramsey Koeyers en Dave Kirindongo, de oudere broer van Randolph. Zij maakten nog wel deel uit van de voorselectie.
Dave Kirindongo ontbrak eveneens tijdens de Honkbalweek, toen hij samen met zijn broer en collega Randolph moest kiezen wie van de twee vrijaf kon krijgen van hun werkgever. Uiteindelijk werd dat de jongste van de twee. De 27-jarie Dave werd onlangs nog tijdens de homerunderby, voorafgaand aan de All Star Game van Curaçao, voor het tweede achtereenvolgende jaar gekroond tot Homerun King. De binnenvelder en werper van Wild Cats stond tussen 1997 en 2001 onder contract van New York Yankees.
Selectie Nederlandse Antillen
Pitchers (9):
Orsendo Clemencia (Sta. Rosa Indians)
Revelien Elisabeth (Sta. Maria Pirates)
Johannes Gregorius Sr. (Sta. Maria Pirates)
Johannes Gregorius Jr. (Sta. Maria Pirates)
Gerald Gregorius (Sta. Maria Pirates)
Quincy Lambertina (Curacao Yankees)
Raymond Martes (Sta. Rosa Indians)
Carrol Servania (Wild Cats)
Gavanee Virginie (Wild Cats)
Catcher (2):
Randolph Kiringongo (Wild Cats)
Sevard Seferina (Sta. Maria Pirates)
Infield (5):
Raydell Isabella (Sta. Maria Pirates)
Djionny Joubert (Sta. Maria Pirates)
Djuric Pieters (Royal Scorpions)
Andley Simmons (Royal Scorpions)
Andrelton Simmons (Blue Hawks)
Outfield (8):
Luisgardo Alvarez (Sta. Maria Pirates)
Roderick Eustatius (Royal Scorpions)
Ardley Jansen (Sta. Maria Pirates)
Rafaël Josefa (Sta. Rosa Indians)
Jair Josepha (Royal Scorpions)
Lorvin Louisa (Sta. Maria Pirates)
Ryan Ogenia (Wild Cats)
Miriëldo Trinidad (Groot Kwartier Stars)
TRAMITENAN PA BAI VENEZUELA A KUMINSA
Richard i Veronica,
Na promé lugá pabien ku e serie ku a tuma lugá fin di siman tras di lomba. Mi a keda informá di parti di sr. Gerald Mathilda ku tur kos a kana bon.
Resultado di e serie ta ku distrito Kòrsou a gana e derecho pa forma e selekshon. Konforme palabrashon ta na e manager di e selekshon di Korsou pa disidí ta kua hungadó di Sint Maarten e ta desea na inkorporá den e selekshon.
Athunto mi ta manda informashon relevante pa ku e kampeonato na Venezuela. Puntonan ku ta resaltá i ku ta relevante den e fase aki ta:
A. E delegashon mester konsistí di:
22 hungadó
1 manager
3 coach
1 Preparador físiko
1 umpire
1 delegado
B. Alohamentu, alimentashon, transporte interno, asistensia médiko i seguridat for di yegada te ku salida di Venezuela, inkluyendo transporte aeropuerto – siudat – aeropuerto de kada siudat sede ta na enkargo di e federashon organisadó.
C. Reunion di komishon Tékniko i e inougurashon ta programá pa tuma lugá riba 24 i 25 di sèptèmber. Fecha tentativo di klousura ta riba 6 de òktober.
D. Yegada di ekiponan ta riba 24 di sèptèmber.
Salida di ekiponan ta riba 07 di òktober
Tambe mi ta informá boso ku sr. Gerald Mathilda ta e persona ku lo biaha komo delegado di e selekshon. Sobrá nombramentunan i rekisitonan ta na enkargo di distrito Kòrsou.
Pa e momentu aki ta nesesario pa mi risibí di parti di distrito Kòrsou e lista ku nòmber di e 22 hungadónan, e manager, e 3 coachnan, e preparador físiko i e umpire. Tambe e ora di yegada na Venezuela riba 24 di sèptèmber próksimo, e kompania di aviashon i e number di vuelo.
Saludos,
--
________________________
Armin Konket
HUNGADO KU A SUBI ROSTER
Kòrsou, 12-09-2008
Pa medio di esaki direktiva di FEBEKO ta informá ku e siguiente hungadó ta eligibel pa hunga pa :
Nòmber
Wanapa Andrew
Rondei RigynoelNumber di identidat
1992.03.26.11
1991.10.12.02Ekipo
Sta Maria HBL
Sta Maria HBL
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
Na nòmber di direktiva Febeko
Mable Da Costa Gomez
ENKUESTA NOBO: KEN TA MIHO MANAGER DI KORSOU?
Di awor aki pa dia 20 di september proksimo, tur hende ku bishita nos web-site ta hanja e oportunidat pa skohe ken ta e miho manager di beisbol di Korsou. Suerte!!
KORSOU TA SWEEP ST. MAARTEN I GANA DERECHI PA FORMA BASE DI SELEKSHON
Den fin di siman tras di lomba, e selekshon di Beisbol di Korsou a sweep St. Maarten i di e forma ei ta hanja derecho pa forma base di e selekshon ku mester bai pre-mundial na Venezuela. E dos weganan a finalisa 5-3 i 12-2 pa Korsou.
FEBEKO kier a manda palabranan di gradesimentu na tur e instansianan ku a hasi e biahe aki posibel.
Trabou di preparashon pa nos saka kara di Korsou i Antia a kuminsa
HUNGADONAN KU A SUBI ROSTER
Kòrsou, 12-09-2008
Pa medio di esaki direktiva di FEBEKO ta informá ku e siguiente hungadó ta eligibel pa hunga pa :
Nòmber Number di identidat Ekipo
Hendrik Jurig 1991.07.12.07 Blue Hawks HBL
Martis Charlton 1992.04.03.03 Blue Hawks HBL
Maduro Johnhenk 1990.12.20.06 Blue Hawks HBL
WEGANAN DI HUBENIL PA WIKENT 13 I 14 DI SEPTEMBER
12 Djasabra 13-sep-08 10:00 AM Royal Scorpions Blue Hawks Rif
13 Djasabra 13-sep-08 10:00 AM Sta Rosa Wild Cats Bonam
14 Djadumingu 14-sep-08 10:00 AM Royal Scorpions Sta Rosa Rif
15 Djadumingu 14-sep-08 1:30 PM Blue Hawks Sta Maria Rif
REGLA PA ELIMINATORIO KORSOU VS ST. MAARTEN
Leden van de NABAFE
Willemstad, 11 september 2008
Geacht bestuur,
U wordt door middel van deze brief uitgenodigd voor een vergadering op vrijdag 12 september 2008 om 14:00 uur te ‘Air Lekkerbek’ aan de Pondfill. Deze vergadering zal plaatsvinden in het kader van de voor¬bereidingen op de te spelen wedstrijden tussen de districten Sint Maarten en Curaçao. Deze vergadering wordt door de heer Gerald Mathilda als afgevaardigde van het bestuur van NABAFE geleid. De te be¬handelen agendapunten zijn:
1. Opening
2. Mededelingen
3. Vaststellen agenda
4. Rules and Regulation Selection Games
5. Spelerslijsten en verificatie nationaliteit spelers.
6. Vaststellen dat houten slagknuppels worden gebruikt
7. Aanvangstijd wedstrijden en bepaling thuisploeg
8. Vaststellen scheidsrechterploeg en –schema
9. Protestcommissie
10. Rondvraag
11. Sluiting
Ad. 1: Opening
Spreekt voor zich
Ad. 2: Mededelingen
Spreekt voor zich
Ad. 3. Vaststellen agenda
Spreekt voor zich
Ad. 3: Rules and Regulation Selection Games
De regels worden nagelopen zodat verzekerd wordt dat beide delegaties op de hoogte zijn van de regels.
Ad. 4: Spelerslijsten en verificatie nationaliteit spelers.
Volgens de onder agendapunt 3 besproken regels, bestaat elke ploeg uit maximaal 25 spelers met Nederlandse nationaliteit. Beide delegaties dienen hun spelerslijst te overleggen. Deze lijst moet aan de hand van een geldig identiteitsbewijs (paspoort, rijbewijs, identiteitskaart) geverifieerd kunnen worden.
Ad. 5 Vaststellen gebruik houten slagknuppels
In zowel de FEBEKO-competitie als de SMBA-competitie wordt houten slagknuppels gebruikt. Dit is ook het geval in internationale wedstrijden. Logischerwijs zal ook in deze selectiewedstrijden houten slagknuppels worden gebruikt.
Ad. 6 Aanvangstijd wedstrijden en bepaling thuisploeg
De wedstrijden van vrijdag en zaterdag vangen aan om 20:00 uur. De eventueel op zondag te spelen wedstrijd begint om 10:00 uur.
Voor de wedstrijd van vrijdag en zondag zal de selectie van Sint Maarten als thuisploeg spelen. Op zaterdag is de selectie van Curaçao de thuisploeg.
Ad. 7 Vaststelling scheidsrechterploeg en –schema
Gespeeld wordt volgens de four-man-system. Voor de wedstrijden van vrijdag en zondag zullen scheidsrechters uit Sint Maarten als hoofdscheidsrechter en tweedehonk scheidsrechter optreden. Het eerste honk scheidsrechter en die van het derde honk zijn van Curaçao. In de wedstrijd van zaterdag zullen scheidsrechters uit Curaçao als respectievelijk hoofdscheidsrechter en tweedehonk scheidsrechter optreden.
Staande de vergadering wordt de samenstelling van de scheidsrechterploeg vastgesteld.
Ad. 8 Protestcommissie
Een protestcommissie bestaande uit drie personen wordt gevormd. Een lid wordt door het district Sint Maarten aangewezen en een lid door het district Curaçao. De heer Gerald Mathilda wordt namens de NABAFE aangewezen en zal tevens als voorzitter optreden. Alle protesten worden na afloop van een wedstrijd behandeld. Vonnissen van de commissie zijn bindend.
Ad.9 Rondvraag
Spreekt voor zich
Ad. 10 Sluiting
Spreekt voor zich
Hoogachtend,
Armin Konket, voorzitter
Tel.: 690-3282 / 512-3282
Fax.: 465-8869
E-mail: armin.konket@gmail.com
SELEKSHON DI KORSOU KONTRA ST. MAARTEN
Peloteronan lokal ta kla pa defendé bandera di Kòrsou na St. Maarten
E FIN DI SIMAN AKI SELEKSHON DI KORSOU KONTRA
SELEKSHON DI ST. MAARTEN DEN WEGA ELIMINATORIO
WILLEMSTAD -- Despues ku FEBEKO a nombra su manager i despues kuerpo tékniko pa loke ta trata su selekshon di beisbòl di Kòrsou, e siman aki a hasi e eskoho definitivo pa loke ta trata e selekshon di nos Isla ku lo bai defendé nos bandera den weganan eliminatorio ku St. Maarten.
Manera ta konosí, fin di e luna aki pa komienso di otro luna lo tin weganan eliminatorio pa Pre Mundial di Beisbòl na Venezuela. NABAFE ku ta e Federashon Antiano di Beisbòl a inskribí Antia Ulandes pa partisipá na e torneo aki. Antia Ulandes a kai den Pool B huntu ku paisnan manera Mexico, Venezuela, Nicaragua i Colombia.
Pero promé ku e weganan aki, konforme reglanan di Federashon Nashonal di Beisbòl di Antia Ulandes, hungadónan di e dos distritonan ku ta forma e federashon lo mester hunga weganan di eliminashon pa mira kua distrito lo forma base di e selekshon nashonal di Antia.
Komo delegado lo bia, Sr. Kenneth Pieter, kende lo ta e persona responsabel na nòmber di FEBEKO pa e peloteronan aya na St. Maarten.
For di aki, direktiva di FEBEKO i pueblo di Kòrsou ta deseá su selekshon tur klase di éksito na St. Maarten,
E siguiente delegashon lo biaha djabièrnè mainta pa St. Maarten.
Fam. Nomber
Delegado Pieter Kenneth
KUERPO TEKNIKO
Posishon Fam. Nomber Ekipo
Manager Van Gurp Raymond Sta. Maria Pirates
Coach Anasagasti Renato Wildcats
Coach Balentin Marlon Royal Scorpions
Coach Inecia Ronny Curacao Yankees
HUNGADONAN KU A KEDA SELEKSHONA
Nr. Fam. Nomber Ekipo Posishon
1 Alvarez Luisgardo Sta. Maria Pirates Outfield
2 Clemencia Orsendo Sta. Rosa Indians Pitcher
3 Elisabeth Revelien Sta. Maria Pirates Pitcher
4 Eustatius Roderick Royal Scorpions Outfield
5 Gregorius Johannes Sr. Sta. Maria Pirates Pitcher
6 Gregorius Johannes Jr. Sta. Maria Pirates Utility
7 Gregorius Gerald Sta. Maria Pirates Pitcher
8 Isabella Raydell Sta. Maria Pirates Infield
9 Jansen Ardley Sta. Maria Pirates Outfield
10 Josefa Rafaël Sta. Rosa Indians Outfield/1 base
11 Josepha Jair Royal Scorpions Outfield
12 Joubert Djionny Sta. Maria Pirates Infield
13 Kiringongo Randolph Wildcats Catcher
14 Lambertina Quincy Curacao Yankees Pitcher
15 Louisa Lorvin Sta. Maria Pirates Outfield
16 Martes Raymond Sta. Rosa Indians Pitcher
17 Ogenia Ryan Wildcats Outfield
28 Pieters Djuric Royal Scorpions Infield
19 Seferina Sevard Sta. Maria Pirates Catcher
20 Servania Carrol Wildcats Pitcher
21 Simmons Andley Royal Scorpions 1ra Base
22 Simmons Andrelton Blue Hawks Infield
23 Trinidad Miriëldo Groot Kwartier Stars Outfield
24 Virginie Gavanee Wildcats Pitcher
25 Wijman Mayron Sta. Maria Pirates Infield
UMPIRE
Fam. Nomber
1 De Bies Edsel
2 Benito Hensley
HUBENIL BIG LEAGUE TA SIGUI E FIN DI SIMAN AKI
Risibi un saludo deportivo di mi parti.
Mediante di e karta aki na nomber di e komishon enkarga ku Big League Hubenil mi ta partisipa ekiponan ku Beisbol na nivel di Hubenil ta reanuda su di terser buelta.
Weganan pa e wikent aki ta :
SKEDJEL DI BIG LEAGUE/ HUBENIL TERSEL BUELTA
Dia Ora Parke
6 Djasabra 6/sep/08 10:00 AM Curaçao Yankees Sta Rosa Bonam
7 Djasabra 6/sep/08 10:00 AM Groot Kwartier Sta Maria Rif
8 Djasabra 6/sep/08 1:00 PM Wild Cats Blue Hawks Rif
9 Djadumingu 7/sep/08 10:00 AM RoyalScorpions Wild Cats Rif
10 Djadumingu 7/sep/08 1:00 PM Groot Kwartier Sta Rosa Rif
* Lot lo disidi kua ekipo ta ekipo di Kas.
KOREKSHON DI WEGANAN PROGRAMA
Distinguido ekiponan aki mi ta koregi un inhustisia ku a keda senjala den e skedjel kontra di Blue Hawks.
Komo direktor di kampionato mi a haña remarke serka e dirigentenan di Blue Hawks ku a programa nan ekipo tres dia sigui tras di otro, esaki tabata motibu pa mi revisa e skedjel i koregi e inhustisia aki.
E korekshon ta hopi minimo, wega programa riba e skedjel ei nr. 74 ta bira 75 i 75 ta bira 74.
E kambio aki prinsipalmente ta toka ekiponan di Blue Hawks, Sta. Rosa i Wildcats, porfabor tuma bon nota di esaki.
Athunto mi ta manda e vershon di skedjel kompletamente nobo i koregi.
Porfabor mi deskulpa un biaha mas den esaki
KODIGO DI KONDUKTA
Willemstad, 1di sèptèmber 2008,
Muy distinguido klupnan,
Komo Direktor di Kampionato mi ker haña boso atenshon pa sierto desaroyonan rondó di nos beisbòl ku no ta benefisiá nos deporte.
Komo direktor di kampionato mi a tuma nota ku kasi tur tim ta yega tereno di wega mei ora òf un ora promé ku wega, lokual meresé nos atenshon. Na vários okashon mester warda pa ekiponan entrega lineup sheet pa partido kuminsá. Esaki tantu na nivel di A klase komo AA.
Na momentu ku umpire subi tereno i konstatá ku sea e ekipo no a yega ainda òf ta inkompleto lo bai over na apliká e regla di 15 minüt, despues ta bai over na forfait e wega. Pa buena marcha di nos beisbòl, i pa evitá kualkier stagnashon mi ker súplika boso dirigentenan pa instruí boso hungadónan pa yega tereno di wega na tempu, di manera ku e partidonan por kuminsá na tempu.
Nos parkenan semper ta keda habri tempran di manera ku tur ekipo por hasi nan respektivo batting practicenan i nan pre-game.
Tambe mi ker pone na boso atenshon e uso di palabranan insolente i aktitut ménos korekto di peloteronan na tereno di wega.
Komishon di umpire a aserka mi persona i ponemi na altura di uso di palabra ménos bunita i aktitut ménos korekto di nos peloteronan.
Komo dirigente di beisbòl mi ker rekordá boso ku nos weganan di beisbòl ta keda bishita pa vários mucha chikí ku ta bishita nos weganan i ta presensia e aktitut i palabranan insolentenan aki.
Sin kita e echo ku nos beisbòl mester sirbi komo un medio di formashon i entretenimentu.
E uso di e vokabulario aki i tambe e aktitut ménos korekto di nos peloteronan, lo no keda tolerá, muestra di esaki ta e diferente rapòrtnan ku umpirenan a entrega na direktiva rondó di susesonan ku sosodé riba tereno.
Manera ta konosí pa boso tambe, mayoria di nos weganan di djabièrnè i djasabra lo bai keda televisá pa TV11, aki tambe mi ker rekordá boso ku huntu nos mester duna un bon produkto pa pasa na televishon ku mester sirbi komo un bon propaganda pa nos beisbòl. Kòrda tambe ku e kompromiso di TV11 ta pa kuminsá e weganan 20:00 en punto.
Huntu nos por hiba nos beisbòl bek den e épokanan di gloria, esaki mester ta un tarea kompartí kaminda tantu direktiva, dirigentenan i hungadónan mester duna di nan parti.
Ban sigui drecha e produkto di nos beisbòl, ban duna antiknan ku presensia e enkuentronan di nos beisbòl un bon espektákulo pa nan mira.
Athunto mi ta entrega boso e skèdjel di e último buèlta di AA, tene na kuenta, ku nos kampionato lo konosé dos para mas pa motibu di selekshonnan ku mester representá nos pais den eksterior.
Terminando mi ker deseá boso dirigentenan di beisbòl tur klase éksito ku e sobra wega ku ainda ta resta di e temporada aki.
Atentamente,
Kenneth Pieter
Direktor di Kampionato
Email: kenneth.pieter@uts.blackberry.com
kenneth.pieter@gmail.com
Sel: 524-7017
DR. JERRY SEMPER AWOR KU CURACAO YANKEES
Kòrsou, 1-09- 2008
Pa medio di esaki direktiva di FEBEKO ta informá ku e siguiente hungadó ta eligibel pa hunga pa :
Nòmber Number di identidat Ekipo
Semper E. Fitzgerald 1966.11.24.04 Curacao Yankees A
ANTIA ULANDES (KORSOU) DEN PRE-MUNDIAL
Béisbol: Nicaragua prepara equipo para torneo en Venezuela
03.09.2008 Actualizado a las 08:32:12
MANAGUA, 2 sep (Xinhua) -- La preselección nacional de béisbol inició hoy sus entrenamientos de preparación para el Torneo Premundial de Venezuela, a realizarse a finales de septiembre.
La novena nicaragüense llevará a Venezuela figuras jóvenes y veteranas del béisbol nacional, algunas de las cuales juegan en equipos de ligas menores en Estados Unidos, reportó este martes el diario "Crónica deportiva".
En declaraciones citadas por el rotativo, Carlos García, presidente de la Federación Nicaragüense de Béisbol Asociado (Feniba) , dijo que le encantaría contar con los destacados jugadores Ofilio Castro y Evert Cabrera.
Para el Torneo Premundial de Venezuela, evento clasificatorio para el Mundial de Béisbol 2009, se ha convocado también a peloteros novatos como Mario Holmann, Renato Morales, Iván Marín y Elmer Reyes.
El equipo de Nicaragua integrará el grupo B en el torneo venezolano, e iniciará su actuación el 26 de septiembre frente a la escuadra de Colombia.
El 27 de septiembre la novena centroamericana se medirá con su similar de México, luego topará con Venezuela y cerrará la fase clasificatoria frente a las Antillas Holandesas.
Unos 36 peloteros nicaragüenses fueron convocados a integrar la Preselección Nacional de Béisbol para ir a Venezuela.
WEGA DI BEISBOL DI AWE TAMBE A PARA
Mediante e mail aki mi ker informá boso ku e partido di beisbòl ku mester ta tuma lugá awe 28 di ougùstùs 2008 na Rif entre Curaçao Yankees i Groot Kwartier Star Mangusa a keda suspendé pa motibu di mal estado di tereno.
Direktiva di Febeko ta keda monitoria e situashon di wer via di meteo pa di manera nos weganan por sigui na kurso.
Atentamente,
Kenneth Pieter
Direktor di Kampionato
Tel: 5247017
kenneth.pieter@gmail.com
kenneth.pieter@utys.blackberry.com
BONEIRU AWOR TIN SU FEDERASHON DI BEISBOL
Kerido ruman dirigente di baseball.
Un saludo kordial di mi parti Rudy Benita, kende djaluna ultimo a keda elegi unanimamente komo president di e Federashon di Baseball Boneriano.
Mi prome paso ta pa tuma kontakto ku nos rumannan federashon di Korsow y un danki na sr. Orlando Nicolina kende a fasilita mi persona e e-mailnan y telefonnan.
Den un e-mail ku lo sigui lo pone boso persona na altura di un bishita ku e daaglijks bestuur di F.B.B. lo hasi pa korsow pa asina sera e laso mas fwerte y tambe konkretisa afiliashon komo miembro na Nabafe.
Mi ta spera ku di aki e laso Boneiro Korsow lo bira mas aun fwerte y ku plannan riba mesa anteriormente lo ser tresi atrobe na bienestar di e deporte aki. F.B.B. tin tur sosten fwerte di gobierno (lesa: diputado sr. Anthony Nicolaas) di deporte y sostenedornan di e deporte di baseball aki na Boneiro.
E direktiva pa informashon ta:
President: Rudy (Mof) Benita. (565-4770)
Vice president: Albert (Moky) Arends. (786-5614)
Sekretario: Jeffrey levenstone. (786-0600)
Tesorero: Gino Lepelaars. (786-2701)
Dir.Kampeonato: Shirnon Trinidad. (527-6748)
Komisario: Urwin Joaquin (enkarga ku maneho di hobennan den e deporte)(796-8866)
Komisario: Gregorio Matheews (enkarga kosnan tekniko (terreno) y selekshonnan)(528-4738)
Komisario: Sydney van Blaarcum (enkarga ku marketing y P.R.)(786-0159)
Komisario: vacante( notulista, 2do. sekretario)
Esaki ta e komienso pa Boneiro di un era pa engrandese nos baseball.
ku apresio y un danki enorme.
Rudy Benita
FEBEKO TA FELISITA ORLANDO NICOLINA
FEBEKO TA FELISITA ORLANDO NICOLINA
KU SU BUKI RIBA BEISBOL LOKAL
WILLEMSTAD -- Direktiva di federashon di Beisbòl ta felisitá e konosido eks-pelotero Orlando Nicolina ku siman pasa a lansa su buki di beisbòl, kaminda e ta duna informashon di historia di e deporte aki na Kòrsou.
Direktiva di FEBEKO ta deseá Sr. Nicolina tur klase di éksito i un i tur ta keda pendiente pa tomonan nr. 2 i nr. 3
Awe djaluna 11 di ougustus, 1 fecha ku 2 wega di beisbol:
STA. MARIA PIRATES (11-0) VS GROOT KWARTIER STARS (3-8)
DEN JOHNNY VRUTAAL NA RIF
STA. ROSA INDIANS (9-3) VS CURACAO YANKEES (3-9)
DEN STADION TIO DAOU NA STA. ROSA
WILLEMSTAD -- Despues di e tremendo Allstar Game ku a tuma luga den fin di siman tras di otro, e kampionato di Beisbol Doble A di Korsou ta kontinua awe djaluna ku 2 enkuentro. Un dje enkuentronan ta di e di dos buelta i e otro ta balido pa e di tres buelta di e tremendo kampionato di beisbol Doble A.
Manera ta konosi, dia 18 di yuli ultimo, Korsou a keda bendishona pa un tremendo palu di awa seru ku a pone ku e enkuentro di beisbol dje dia ei a keda kansela. Tabata trata aki di e enkuentro entre Sta. Maria Pirates i Groot Kwartier Stars. E enkuentro aki a keda re-programa pa awe djaluna 8 or di anochi na Stadion Johnny Vrutaal na Rif.
E otro enkuentro ta esun di Curacao Yankees kontra di Sta. Rosa Indians ku ta e prome enkuentro di e di tres buelta di kampionato di Korsou.
Ambos enkuentro ta kuminsa pa eksaktamente 8 or di anochi i entrada pa e enkuentronan aki ta 3 florin di 7:30 p.m pa 8:30 p.m i despues 5 florin. Un invitashon ta bai na pueblo di Korsou pa bai apoya e hungadonan aki ku ta hasi nan esfuerso pa brinda pueblo di Korsou un espektakulo di beisbol.
ALLSTAR GAME 2008 DI BEISBOL DOBLE A
A RESULTA UN EKSITO TOTAL
WILLEMSTAD -- Kontra di tur espektativa, e Allstar Game di Beisbol Doble A ku a tuma luga djasabra ultimo den Stadion di Rif na Otrabanda, a resulta un eksito total. Despues di hopi tempu, bastante fanatiko a haña kaminda pa stadion i a disfruta inmenso di un evento ku direktiva aktual di FEBEKO a hinka tur loke ku nan tabata tin aden.
DAVE KIRINDONGO KAMPION HOMERUN DERBY
Manera ta konosi, for di atardi a kuminsa ku e homerun Derby ku representantenan di e 7 ekiponan den Doble A. Na final, Dave Kirindongo a resulta pa di dos aña e kampion di Homerun Derby. Den e prome buelta ela dali tres i den final e tabata tin mester di dos pa gana. Lugien Fluonia di Blue Hakws a keda na di dos luga.
ALLSTAR GAME UN EKSITO TOTAL
Federashon di Beisbol di Korsou a hasi su esfuerso maksimo pa por a organisa e Allstar Game 2008. E Allstar Game aki no por a bira realidat sin algun sponser ku a pone nan skiouder bou di FEBEKO. Aki nos ta referi na Amstel i Heinenen, Pepsi, Pop, pero tambe Insel Air ku a pone un premio di porta ku tabata un biahe pa Republika Dominikana. Savanah Resort tambe a pone premio disponibel i TV 11 ku a hasi su debut den Beisbol di Korsou.
Por ultimo, Federashon di Beisbol ta gradesi e publiko grandi ku a haña direkshon pa Stadion di Rif, kaminda nan a disfrutanto inmensamente di un evento ku a keda organisa no solamente pa e hungadonan, pero tambe pa e publiko ku a akudi na gran kantidat, tantu den nos sekshon di VIP, pero tambe sekshon general ku a disfruta inmensamente.
Primeramente esnan ku a yega na tempu a disfruta di Gio Fuertisimo i despues na final di un tremendo grupo di Tambú.
FEBEKO ta sumamente agradesido na tur e e-mailnan positivo ku nos a risibi pa e evento ku FEBEKO a organisa. Ku positivismo, nos ta logra pone Beisbol di Korsou bek kaminda e mester ta. Un biaha mas danki.
PELOTERONAN PA HOMERUN DERBY 2008 TA KONOSI
WILLEMSTAD – Tur kos ta kla pa mayan atardi 5 or Korsou haña otro kompetensia di poder, na momentu ku e homerun derby habri e fiesta di Beisbol di 2008.
Pa loke ta trata 2008, lo tin peloteronan determina pa bai ku e premio di Rei di Homerum pa 2008.
NOMBER EKIPO
Rafael Josefa jr. Sta. Rosa Indians Ennia
Quincy Ascencion Sta. Rosa Indians Ennia
Roderick Eustatius Royal Scorpions Banco di Caribe
Johannes Gregorius jr. Sta. Maria Pirates Chippie
Ardley Jansen Sta. Maria PIrates Chippie
Dave Krindongo Wildcats Fatum/Kambes
Randy Kirindongo Wildcats Fatum/Kambes
Mirieldo Trinidad Groot Kwartier Stars Mangusa
Manuel Farinas Curacao Yankees
Emerit Volk Curacao Yankees
Luigien Fluonia Blue Hawks CDM/Aqualectra
Riles Mauricia Blue Hawks CDM/Aqualectra
E homerun Derby ta kuminsá 5 or di atardi. Entrada general ta 5 florin, miéntras ku tin un seshon di VIP ku ta kosta 50 florin all in. Narashon di homerun derby lo ta na enkargo di Oswaldo Dulzaides.
TV 11 TA KUMINSA TRANSMITI BEISBOL DOBLE A BIBU
WILLEMSTAD – No tin kuestion ku kampionato 2008 di Beisbòl Doble A di Kòrsou ta kanando tremendo. Ekiponan ta kontentu ku e forma ku tur kos ta drei na e momentunan aki. Ningun enkuentro no a para, miéntras ku poko poko FEBEKO ta bai ta popularisá e deporte aki mas i mas den nos komunidat.
Si siman pasa nos a informá di lansamentu di e tremendo website www.febeko.com, kaminda ta haña hinter e skedjul di 2008, resultadonan di delaster un wega, awe FEBEKO ta anunsiá dos logro mas.
FEBEKO KU SU PROPIO OFISINA
Entrante awe, FEBEKO ta disponé di un ofisina na WTC. Ta trata aki di un ofisina ku ta keda riba e di dos piso skùin dilanti di e ofisina ehekutivo di e doñonan di WTC. Ta trata aki di unidat nr. 33 ku lo bira e ofisina prinsipal di FEBEKO, kaminda lo pone un persona pa traha.
Nunka ántes FEBEKO no tabata tin un ofisina i awor ku determinashon di e direktiva aktual, a logra algu sumamente importante, kaminda por warda filenan di e Federashon ku na e momentunan aki ta plama rònt Kòrsou, esta na kas di diferente hende.
Durante e reunion General Èkstra ordinario ku a tuma lugá ayera, Direktiva a partisipá ekiponan miembro di e logro aki ku a kai den masha masha bon tera mes.
TV 11 KU TRANSMISHON BIBU DI BEISBOL DOBLE A
Siman pasa direktiva di FEBEKO a reuní ku Carmelo Distefano Direktor General i Luis Beltran di TV11, i a yega na un akuerdo úniko pa transmishon bibu di weganan di beisbòl Doble A di Kòrsou.
Despues di nan eksitoso transmishon di e torneo Karibense di Little League ku a tuma lugá na Boneiru, kaminda e ekipo di Kòrsou a bira kampion.
Durante di e enkuentro entre FEBEKO i TV 11 a yega na un akuerdo pa kuminsá transmití e weganan bibu na televishon na All Star Game 2008, kaminda bo ta haña e mihó hungadónan di Kòrsou riba tereno.
Direktiva di FEBEKO ta konvensí i ta masha agradesido na TV 11 ku a mustra interes den beisbòl di Kòrsou pa loke ta trata adulto, ku awor ku pueblo di Kòrsou ta haña e weganan mira bibu, lo popularisá e deporte aun mas tantu ku esaki lo okupá puestonan ku e tabata tin den pasado.
Beisbòl di Kòrsou ta ala karga i poko poko direktiva di FEBEKO ta saka e deporte pa dilanti pone kaminda mester ta.
PROGRAMA OFISIAL DOBLE A 2008
| Thursday, Nov 20 |
| PLAYOFF SEMI FINAL DOBLE A 2008 |
| STa. Rosa Indians Ennia @ Wildcats Fatum/Kambes |
8:00pm |
STADION JOHNNY VRUTAAL RIF |
| Friday, Nov 21 |
| PLAYOFF SEMI FINAL DOBLE A 2008 |
| Royal Scorpions Banco di Caribe @ Sta. Maria Pirates Chippie |
1:00pm |
STADION JOHNNY VRUTAAL RIF |
| Saturday, Nov 22 |
| PLAYOFF SEMI FINAL DOBLE A 2008 |
| STa. Rosa Indians Ennia @ Wildcats Fatum/Kambes |
8:00pm |
STADION JOHNNY VRUTAAL RIF |
|
|
For a complete schedule listing, click here!
|
|
| | |
|
|
|
FEDERASHON DI BEISBOL DI KORSOU
|
| |
| |
|
Get a FREE Web Site Powered by LeagueLineup.com
LeagueLineup can also be used for Boy Scouts, Girl Scouts, Fantasy Leagues, Games (Xbox, etc.) and more.
|
| | |
| | |
|
